hineinpumpen

hineinpumpen
vt
1) перекачивать (что-л во что-л)
2) разг, обыкн неодобр накачивать (кого-л – напр лекарствами)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "hineinpumpen" в других словарях:

  • hineinpumpen — ◆ hin|ein||pum|pen 〈V. tr.; hat〉 von (hier) draußen nach (dort) drinnen pumpen ● Wasser in einen Raum, Behälter hineinpumpen ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden. * * * hi|n|ein|pum|pen <sw. V.; hat: 1. in etw …   Universal-Lexikon

  • hineinpumpen — erenpumpe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • einpumpen — ein||pum|pen 〈V. tr.; hat〉 durch Pumpen hineinbringen * * * ein|pum|pen <sw. V.; hat: ↑ hineinpumpen (1): Wasser [in ein Bassin] e. * * * ein|pum|pen <sw. V.; hat: ↑hineinpumpen (1): Wasser [in ein Bassin] e …   Universal-Lexikon

  • Spirometer — Funktionelles Grundprinzip eines Spirometers Darstellung Spiromete …   Deutsch Wikipedia

  • Dock [2] — Dock. Die Entwicklung der Dockanlagen zum Trockenstellen von Seeschiffen für Reparatur und Anstrichsarbeiten hat sich infolge des in den letzten Jahren schnellen Anwachsens der Schiffsabmessungen der Ozeanriesen vornehmlich auf eine Steigerung… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Heronsball — Heronsball, ein teilweise mit Wasser gefülltes, luftdicht schließendes Gefäß, in welches von außen durch den Luftraum hindurch bis nahe zum Boden ein Rohr geführt wird. Wird die Luft im Gefäß verdichtet oder wird die das Gefäß umgebende Luft… …   Lexikon der gesamten Technik

  • vollpumpen — vọll||pum|pen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 mittels einer Pumpe vollständig füllen ● ein Schwimmbecken vollpumpen II 〈V. refl.; fig. umg〉 seinen Körper stark mit etwas anreichern, große Mengen von etwas zu sich nehmen ● er pumpte sich mit Medikamenten… …   Universal-Lexikon

  • pumpen — 1. a) abpumpen, befördern, hineinpumpen, transportieren, umpumpen. b) arbeiten, funktionieren, schlagen. 2. a) auf Borg geben, aushelfen, ausleihen, borgen, geben, herleihen, zur Verfügung stellen; (landsch.): ausborgen, leihen. b) [sich]… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»